Shen Yun Performing Arts
  • O Shen Yun
    Představení
    Ještě Shen Yun neznáte?
    9 typických rysů Shen Yun
    Klasický čínský tanec
    Symfonický orchestr
    Factsheet
    Soubor
    Náš příběh
    Život v Shen Yun
    Výzvy, kterým čelíme
  • Umělci
  • Videa
  • Co je nového
    Co je nového
    Novinky
    Blog
    V médiích
  • Tiskové zprávy
  • Časté otázky
  • Ohlasy obecenstva
  • Zajímavosti Newsletter Hledat
    Česky
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • Vstupenky & Informace
    Menu
    Shen Yun Logo
    Vstupenky
    Co je nového
    Menu
    • O Shen Yun
      • Ještě Shen Yun neznáte? 9 typických rysů Shen Yun Náš příběh Život v Shen Yun Shen Yun Factsheet Výzvy, kterým čelíme Klasický čínský tanec Symfonický orchestr
    • Umělci
    • Videa
    • Co je nového
      • Co je nového Novinky Blog V médiích
    • Tiskové zprávy
    • Časté otázky
    • Ohlasy obecenstva
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    Čím jsme výjimeční?

    POZNEJTE 9 TYPICKÝCH RYSŮ
    • Zajímavosti
    • Newsletter
    • Hledat
    Jazyk
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 日本語
    • 한국어
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      Blog
      Zpět Blog > Vrcholné krejčovské umění

    Vrcholné krejčovské umění

    Nikdy jsem nevystřídala tolik kostýmů za představení jako tento rok. 15! Jen si to představte: patnáct šatů a rób spolu s doplňky každého stylu – to vše během pouhých dvou hodin.

    I po tak mnoha sezónách stále žasnu nad tím, jak úžasné věci naše kostymérna vyrábí. Každá látka, pajetka, šerpa, spona či krajka je zhotovena s úzkostlivou péčí. Každý vzor je navržen do nejmenšího detailu, kterého si ani diváci v první řadě nemohou všimnout ... Ledaže by byli natolik skalními fanoušky Shen Yun, že by i v první řadě používali kukátko – což není nic neobvyklého například na Tchaj-wanu.

    Rychle převléct

    I když bych se třeba chtěla jen tak kochat a motat kolem, není na to čas. Během představení jsme prakticky jako na štafetovém závodě – šup do kostýmu, běžet na pódium, zatančit, utíkat zpět do převlékárny a pár vteřin po převlečení opět vyletět coby jiná postava.

    Při samotné úvodní scéně cestujeme miliardy let z prehistorie do dynastie Han (206 př. n. l.–220 n. l.). A čas poskytnutý na převlečení? Jen o něco méně než minuta. A ani se pořádně nestihnu sžít s těmi tyrkysovými šaty dvorní dámy, a opona se zavírá! S rozbušeným srdcem přeletíme v sytě oranžovo-zelených róbách bohatých do dynastie Tang (618–900). A z celého představení zatím uběhlo pouhých pět minut.

    Tento rok nás tance a kostýmy přenášejí z chladných tibetských hor do mongolských stepí. Ocitáme se v oslnivé palácové nádheře dynastií Han, Tang a Qing a také v měsíčních a podmořských palácích.

    A na každé takové výpravě náš kostým zaručuje, že jsme od hlavy až k patě oblečeni dobově a tak, jak to odpovídá charakteru postav. Je nezbytné být ve správném oděvu, i když se na jevišti třeba jen mihneme.

    Na druhou stranu, když nedokážu vyjádřit hlubokou úctu, kterou si každé naše oblečení zaslouží, cítím se tak trošku provinile. A tak bych ráda vzdala hold všem našim mimořádným kostýmům a oddělení, které je vyrábí, tím, že se s vámi podělím o rčení, inspirované legendou.

    Obrázek dokonalých šatů

    Za jedné příjemné letní noci dřímal mladý muž jménem Guo Han na svém dvorku. Náhle mladík v chladivém vánku ucítil nádherný odér. „Jaká to krásná vůně,“ pomyslel si a pomalu otevřel oči.

    Vtom spatřil osamělou vílu, jak se snáší z nebe. Šokován tím, co vidí, přesto se zájmem vykročil vstříc této neznámé bohyni, aby se jí zeptal, kdo je.

    „Jsem tkadlena z nebe,” odpověděla, „a jen jsem si vyšla na procházku.”

    Jak se k němu přibližovala, naskytl se mu lepší pohled na dívčin vynikající oděv. Od hlavy až k patě byla oblečena tak delikátně, tak dokonale – doslova „bezešvě“! „Jak je to možné?” vydechl zkoprnělý mladík nevědomky nahlas.

    „Ale to je přece jasné,” odpověděla víla se smíchem. „V nebi naše oděvy nešijeme jehlami a nitěmi smrtelníků!”

    Seamless Cz

    A pak, se stejnou ladností, s jakou se nebešťanka zjevila, opět vystoupala do výšin. A zírající mladík zůstal sám, obklopen cvrlikáním cvrčků z okolních hájů.

    Právě z tohoto příběhu pochází idiom: „Bezešvé (dokonalé) jako nebeský oděv” neboli tiān yī wú fèng (天衣無縫). Je používán k popisu něčeho, co nemá žádný kaz a co bylo zhotoveno s bezvadnou zručností.

    Výjimečná pochvala

    Když je každá hudebníkova nota perfektní, když každý pohyb tanečníka předčí vaše očekávání, tomu se říká „bezešvé (či dokonalé) jako nebeský oděv“.

    A tedy když se smažíte uprostřed australských veder a baristka vám udělá obrovskou sklenici matcha slushy, zaslouží si také takové ocenění za své umění! (Víte, kde právě je náš soubor? Je léto a 42 °C.)

    Tak zatím...!

    Betty Thumb

    Betty Wang

    Přispívající autorka

    Zhlédnout všechny příspěvky

    21. Únor 2016

    Komentáře
    verification

    Předešlý

    Květy a čepele ve vaší dlani

    Další

    „Udumbara Surprise“ aneb Překvapení s udumbarou
    Nejnovější
    • Vychytávky dávné Číny: Jak nenachladnout
      Lifehack Autumn Thumb
    • 3 tipy, jak o sebe pečovat: tradiční čínský způsob
      Self Care4 Upd Cz
    • Radost z maličkostí
      Littlethings Blog Header
    • Krása švestkových květů přetrvává věky
      Shop Plum Blossom
    • Příběh o hedvábí
      Silkqueen Header2
    Nejoblíbenější
    • Vše
    • Novinky
    Zobrazit více
    Zobrazit více
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    Shen Yun Performing Arts je přední světová společnost klasického čínského tance a hudby se sídlem v New Yorku. V našich představeních uvidíte klasický čínský tanec, etnické a lidové tance a tance založené na příběhu. Představení doprovází živý orchestr a je obohaceno o sólová hudební vystoupení. V Číně vzkvétala nebeská kultura po 5000 let. Shen Yun přináší zpět tuto skvostnou kulturu prostřednictvím dechberoucí hudby a tance. Název Shen Yun, neboli 神韻, lze přeložit jako „Krása tančících nebeských bytostí.“

    O Shen Yun
  • Ještě Shen Yun neznáte?
  • Symfonický orchestr Shen Yun
  • Život v Shen Yun
  • Shen Yun Factsheet
  • Výzvy, kterým čelíme
  • Shen Yun & Duchovnost
  • Seznamte se s umělci
  • Časté otázky
  • Videa
  • NEJNOVĚJŠÍ
  • O Shen Yun
  • Umělci
  • Ohlasy
  • V médiích
  • Co je nového
  • Výběr
  • Novinky
  • blogy
  • Ohlasy
  • V médiích
  • Zajímavosti
  • Čínský tanec
  • Hudba
  • Vokály
  • Kostýmy Shen Yun
  • Digitální projekce
  • Rekvizity Shen Yun
  • Historické příběhy
  • Shen Yun a tradiční čínská kultura
  • Komunikujte s námi:
    Sledujte nás na Gan Jing World
    Pište do knihy návštěv
    Poznejte Shen Yun více
    na naší streamovací platformě
    Arts Proficiency Assessment Center
    Upomínkové předměty a prémiové kolekce
    inspirované Shen Yun
    Artist Fashion
    Oficiální stránky Shen Yun Performing Arts Copyright ©2025 Shen Yun Performing Arts. Všechna práva vyhrazena.
    Contact us Podmínky použití Soukromí Site map

    Na ShenYun.com používáme cookies. Prohlížením těchto stránek přijímáte naše Cookie Policy.