Výskok s roznožkou na místě
yuán dì shuāng fēi yàn (原地雙飛燕)
Toto je základní skok v klasickém čínském tanci. Jde o prostý vertikální výskok, při němž nohy vykopnou do stran do plného provazu. V závislosti na schopnostech může tanečník vykopnout nohy mnohem výš než do 180° provazu. V klasickém čínském tanci se tomuto pohybu říká „dvě letící vlaštovky“.